randoalsacevosges

Par une nuit glaciale, les premières neiges viennent saupoudrer les hauteurs du Haberacker. La fine pellicule blanche ne résiste cependant pas au soleil, et les adrets retrouvent rapidement leurs teintes automnales. Les civilisations dites des Sommets Vosgiens s'étaient établies ici. L'extrémité Nord du Schweizerberg était une vaste carrière de pierres où les rochers portent de nombreuses traces de débitage. Quand la brume glisse entre les blocs de grès, quand des nimbes vaporeuses jouent avec les formes du minéral, il n'en faut pas davantage pour que les rochers moussus prennent vie dans notre imagination, et se transforment en animaux fantastiques.

Le brouillard s'épaissit dans le vallon du Baerenbach et jusqu'au plateau du Wuestenberg. L'ancien camp Celte porte encore les vestiges de murs d'enceinte. Juste à côté d'un mur en pierres sèches se dresse l'autel des Druides, creusé de son large bassin. Une gravure d'un serpent sur un rocher témoigne des croyances de ces hommes de l'Antiquité. Le Schlossberg et ses 3 châteaux n'échappent pas non plus à la brume. Mais cette hauteur est plutôt marquée par l'époque médiévale ...

Carte IGN : 3715 OT

                                       Portez-vous bien !

Il n'y a aucun doute que les légendes qu'on raconte dans le pays Welche soient nées autour des roches à cupules. Sur les hauteurs de ce village du massif vosgien, l'imaginaire s'est inspiré des gros blocs de grès en équilibre. Il faudrait demander aux anciens de nous conter toutes ces histoires avant qu'elles ne tombent dans l'oubli. On raconte qu'un géant vivait dans ces montagnes, il y a bien longtemps. Toute sa vie durant, il a façonné les Vosges, les sommets, les vallées et tous les lacs et cascades. Puis un jour, lorsque son visage et ses mains furent ridés, après avoir fourni tant d'efforts, le géant fatigué s'allongea entre les rochers de l'endroit qu'on appelle aujourd'hui "grand Hohnack". Doucement, ses paupières se sont fermées et de temps en temps, ses rugissements faisaient peur aux bûcherons ... Mais cela fait bien longtemps que plus personne n'a entendu sa voix rauque. On suppose qu'il est mort. Le dédale rocheux où des bûcherons l'ont vu pour la dernière fois se nomme "Riesengrab", la tombe du Géant ...

Carte IGN : 3718 OT

Itinéraire : Orbey - Pierre du Loup - Rain des Chênes - Pierres Tremblantes - Kuhberg - GR 532 - Croix de Wihr - Grand Hohnack - château du petit Hohnack - retour à Orbey en suivant le X bleu. - Env. 18Km

                        Merci de votre visite, à bientôt !

Caché derrière son illustre voisin, c'est le château que l'on aura oublié. On aura oublié quand il a été construit et par qui. On aura oublié jusqu'à son nom ! C'est pour ça qu'il est appelé "Oedenbourg", le château abandonné ou oublié. Cette forteresse n'est citée dans aucun document du Moyen-Age, à croire que son existence fut aussi brève que discrète. Pourtant, l'Oedenbourg a été remanié et a subit quelques transformations : ses petites lucarnes romanes ont laissé la place à de grandes fenêtres ogivales de style gothiques et l'intérieur était doté de grandes cheminées assurant un minimum de confort pendant les hivers montagnards. Son appareillage (les dimensions des blocs de grès, leurs formes et la façon dont ils sont posés) laisse supposer que ce château a été construit à la fin du 12ème siècle, notamment son donjon carré.

Ce qui intrigue le visiteur, ce sont ces rochers dans la muraille, laissés saillants. Dans d'autres constructions, ils auraient été lissés afin de s'intégrer au mieux dans le système défensif .... Mais à l'Oedenbourg, le constructeur les a volontairement laissé brut, peut-être pour augmenter l'aspect agressif de la forteresse ? En tout cas, les liens d'amitiés avec le Haut-Koenigsbourg, situé en bout de crête, n'étaient pas très forts : un immense mur-bouclier de 4 mètres d'épaisseur lui fait face ! Quant au "château de l'Allemand", il tourne deux grosses tours d'artillerie vers l'Oedenbourg, ce qui affirme clairement la position belliqueuse des deux vaisseaux de guerre ...

Dans certains ouvrages du 19ème siècle, on retrouve l'Oedenbourg sous le nom de Hinter-Koenigsbourg ou Mittel-Koenigsbourg. Aujourd'hui, on parlerait plutôt de Petit-Koenigsbourg. Mais le mystère s'épaissit car la crête aurait porté un 3ème château-fort, désigné par Nieder Koenigsboug. Les vestiges sont quasi inexistants et il faut plutôt avoir l'âme d'un archéologue pour pouvoir certifié qu'il y avait une quelconque construction dans ce chaos granitique ...

Carte IGN : 3717 ET

               "Tout brillant de lumière apparaît le lac Blanc

                Dont la nappe limpide a des reflets d'argent

                Sur la rive, un château se dresse, fantastique

                Bâti par la nature en pierre granitique ..."

                                   Georges Spetz (1844 - 1914)

Le poète évoque dans ce texte la falaise vertigineuse surmontée d'une statue de la Vierge; la légende affirme qu'il s'agit des ruines du château de Hans von Felsenstein, détruit parce que le puissant seigneur était aussi blasphémateur que méchant.

Georges Spetz est né le 31 avril 1844 à Issenheim. Fils de Jean-Baptiste Spetz, riche industriel qui a fait sa fortune dans le textile. Il possédait une filature de coton ainsi qu'un tissage mécanique. Georges a hérité de l'affaire mais préférait peindre, composer, écrire et collectionner des objets dont il s'entoura toute sa vie. Georges Spetz est l'auteur d'un livre intitulé "Légendes d'Alsace", illustré notamment par Léo Schnug et Charles Spindler. Il écrivit également l'Alsace Gourmande - un recueil de 140 recettes alsaciennes.

Etait-ce un jour où la brume enveloppait la falaise de granit déchiquetée ? Georges Spetz croyait-il entrevoir un château-fort dans les volutes vaporeuses, masquant et dévoilant des murailles et des tours imaginaires au gré des vents ? S'il y avait réellement une forteresse ici, elle aurait été imprenable. Un véritable nid d'aigle !

Cette rando débute au col du Bonhomme, sous la pluie. L'humidité a gagné jusque dans les sous-bois. Le rouge des fausses Oronges contraste avec le vert intense des mousses gorgées d'eau. Aucun bruit, si ce n'est celui de la pluie, ne perce le calme ambiant. Par moment, les nuages sombres se déchirent, laissant la place à des trouées bleues. Puis la brume gagne à nouveau du terrain. Un duel où finalement le soleil triomphera ...

Cartes IGN : 3618 OT + 3718 OT

Itinéraire : Col du Bonhomme - GR 531 (rec. bleu) - Haute Feigne - col du Calvaire - tour du lac Blanc - Chaume Jean-Claude - étang du Vallon - col du Bonhomme

NB : Sortie faite avant le 30 octobre 2020

            Merci de votre visite, portez-vous bien !

Il arrive que lors de nos balades, on tombe sur un arbre classé "remarquable". Un arbre qui attire le regard par sa taille, dépassant celle de ses congénères de plusieurs mètres, ou alors qui se démarque par le diamètre de son tronc, sa charpente et sa ramure exceptionnelle, son âge vénérable ou parce que son essence (son espèce) est devenue rare dans nos contrées. Il existe un coin de forêt dans le Bitcherland qui peut se vanter d'héberger plusieurs arbres remarquables.

Certains spécimens portent même un bout d'Histoire comme ce chêne pédonculé, vieux de 350 ans, que l'on appelle ici le chêne du Kaiser, en référence bien sûr à l'empereur Guillaume II qui est venu ici le 14 mai 1903. Il trône fièrement au milieu d'une placette. On lui a ajouté un périmètre de barrière en bois, sans doute pour le mettre en valeur. Si on l'observe attentivement, on voit des fers plantés dans son tronc. Paraît-il que c'était un arbre d'observation il y a plus de 100 ans ... Depuis sa cime, le regard portait sur un champ de manoeuvre. Wilhelm a affirmé ce jour-là que l'Europe toute entière allait devenir un immense champ de manoeuvre ! Sa prédiction s'avéra exacte la décennie suivante ...

Sur le sentier du Gruenholz, un autre chêne se fait remarquer. A un mètre cinquante du sol, son tronc se sépare puis les deux troncs se rejoignent à nouveau. C'est un chêne cyclope ! Bien d'autres curiosités peuplent cette forêt mystique. Un peu plus loin, on change de quartier. Une autre essence occupe l'espace forestier. Les feuillus ont laissé la place aux conifères. On est dans l'allée des Douglas ! Il semblerait qu'un douglas ait mangé un peu plus de soupe que ses "petits" copains, car il toise les autres avec ses 64 mètres de haut. Incontestablement, c'est lui le roi de la forêt !

L'après-midi sera consacrée à flâner du côté de Lemberg et ses figures ornant les rochers. Une impressionnante scène de chasse se trouve près de la source St Hubert. Elle a été sculptée, paraît-il, au 18ème siècle. En suivant le sentier balisé d'un triangle rouge, le rocher des trois figures clôturera cette belle journée dans le pays de Bitche. On ne peut pas la dater précisément mais cette gravure à l'air très ancienne. Probablement avant la christianisation de l'Alsace-Moselle. Peut-être s'agit-il d'une oeuvre Celte ? En tout cas, ce rocher est également couvert de croix, signe de christianisation d'une pierre païenne devant laquelle on exprimait ses craintes. Des lettres de l'alphabet runique furent également relevées ...

Carte IGN : 3713 ET 

Le Mûr Païen du Mont Sainte Odile est une enceinte longue de plus de 10 km, construite avec d'énormes blocs de grès. Ce monument restera encore longtemps une énigme archéologique. Les techniques employées pour extraire les blocs de pierre paraissent maintenant évidentes. Les rochers sont débités grâce à des pieux de bois que l'on enfonce dans des trous ou des failles. Les pieux sont régulièrement arrosés d'eau et, en gonflant, éclatent la roche. Les périodes hivernales sont privilégiées pour fendre la roche car le gel permet un travail plus rapide. Comme il n'y a pas de source à l'intérieur de l'enceinte, on récupère l'eau de pluie dans des cuvettes taillées dans la pierre. C'est la raison pour laquelle on retrouve beaucoup de roches à cupules  juste à côté du Mûr Païen.

Cependant, il y a un endroit appelé Hexenplatz, encore appelé plateau des Fées, où l'on trouve également de nombreuses pierres à cupules. Mais en y regardant de plus près, ces cuvettes sont différentes de celles à proximité du Mûr. Leur taille est plus importante et leur forme n'est pas sans rappeler  celle du corps humain, en position foetale. Qu'est-ce que les hommes ont bien pu faire à cet endroit ? Une sensation étrange nous gagne. Manifestement on y est resté un peu trop longtemps car je n'ai pas réussi à fermer l'oeil de la nuit !

Les températures sont élevées et nous privilégions un itinéraire ombragé. Il y a quelques sources qui jalonnent le circuit. Une eau fraîche et pure y coule. Christelle ne connaissait pas le sentier des Merveilles et tous ces grands rochers qui l'entourent l'émerveillent également. Nous passons devant plusieurs fronts de taille où des blocs sont restés en attente pour l'éternité. La preuve qu'il fallait beaucoup de temps pour extraire la pierre. Le Mûr Païen du Mont Sainte Odile est composé d'environ 300 000 blocs de grès ...

Carte IGN : 3716 ET

Le départ de cette agréable randonnée se situe à Breitenau, un village tout en longueur dont les maisons épousent harmonieusement le petit vallon du Luttenbach. Breitenau se trouve dans l'une des plus belle vallée d'Alsace à mon goût; le verdoyant Val de Villé. Cette sortie à pour but de partir à le (re)découverte des rochers pittoresques de l'Altenberg. La ruine médiévale du Frankenbourg et les vestiges de sa double, voire triple enceinte Celte, seront visités en fin de parcours.

Depuis le parking situé un peu au-dessus de la maison forestière de Breitenau, un sentier en zig-zag grimpe vers la roche du Cheval Tombé. Ce nom singulier vient d'un accident forestier survenu à un débardeur dont l'un des chevaux a glissé et s'est tué en tombant du haut du rocher. Il faut encore grimper un peu pour atteindre le plateau de la Roche des Fées. Sous cette énorme dalle de grès à galets se trouve une sorte de cave naturelle, en fait, un étroit tunnel appelé Heidenkeller. L'endroit est également connu sous le nom de Hexenfelsen. Ce lieu mystérieux avait le don de rendre féconde les femmes désireuses d'avoir des enfants !

Le CV a eu la bonne idée d'installer une table de pique-nique ici. C'est donc là que je vais déballer mon déjeuner et profiter du calme et de l'ombre des pins. Curieusement, la grotte des Partisans n'est pas indiquée sur la carte, comme si on voulait encore garder l'endroit secret. En tout cas, on se gardait bien d'ébruiter où se trouve ces rochers car ils servaient de cachette aux évadés de la Wehrmacht et aux réfractaires qui refusaient d'être enrôlés pour le service du travail obligatoire, le fameux STO ...

Carte IGN : 3717 ET

Ne vous étonnez pas de voir par-ci, par-là des plaques de neige sur les photos qui vont suivre : cette randonnée a été faite le 29 mai de cette année. Par une très belle journée, pas encore aussi chaude que maintenant, je projette de monter au Hohneck via le couloir du Falimont. Je prends le départ au Gaschney et m'engage sur le GR 531 balisé d'un rectangle bleu, communément appelé "sentier de la Bloy". La Bloy, c'est le granit qui prend ici une teinte particulièrement bleue. C'est un sentier situé sur le versant Nord du petit Hohneck, et reste à l'ombre une grande partie de la journée. L'humidité est donc plus importante qu'ailleurs. Il y a même une paroi rocheuse qui est appelée Blaufels tant le bleu est intense. De temps en temps, une ouverture entre les arbres donne sur des paysages majestueux. Des passages un peu techniques ne sont pas sans rappeler le sentier des Roches, ce qui contribue également au charme de la Bloy. 

Après une heure et demi de marche, j'en prends plein la vue en débouchant dans le cirque glaciaire du Frankental, baigné de lumière. Des chamois sont tout près de moi. Ils me laissent m'approcher d'eux, petit à petit. Je m'assois au bord du chemin sans bouger pour les observer et l'un d'eux vient lentement vers moi. Il est calme et continue à brouter tranquillement jusqu'au moment ou surgit un groupe de "randonneurs" accompagné d'un chien non tenu en laisse. Le chien se met aussitôt à courser les chamois sous les rires de ses maîtres ! Je n'en reviens pas ! Même dans la réserve protégée du Frankental- Missheimle, ces pauvres bêtes ne sont plus tranquilles ...

Carte IGN : 3618 OT

Itinéraire : Gaschney - GR 531 La Bloy - Frankenthal - montée du Falimont - sommet du Hohneck - sentier des Névés - tour du Kastelberg - Hohneck - FA Schiessroth - Gaschney. Env 16 km