Le château de Lützelstein a été construit sur un éperon de grès de bout de crête à 358 mètres d'altitude. Il commandait un important carrefour de routes entre l'Alsace et la Lorraine. Sous sa protection se développera une petite ville forte ceinte de murailles. Déjà en l'an 1180 est cité un certain Walther de "Parva Petra" (La Petite Pierre), fondateur de la lignée des Lützelstein. Vers 1556, Georges-Jean de Veldenz devient propriétaire des lieux. Il est connu sous le sobriquet de Jerrihans et développera l'économie de toute la région. Les hautes murailles du château résistèrent vaillamment à toutes les guerres et, lorque les troupes de Turenne envahissent la place, Louis XIV missionne Vauban d'en faire une citadelle. Ce dernier dira de La Petite Pierre que c'est "une des plus petite ville du monde et la plus bizarrement située sur un roc escarpé..."
Un vieux tonnelier prénommé Jacques habitait une cabane dans les années 1700. Tout comme les charbonniers, les artisans du bois passaient une grande partie de leur vie en forêt. Ils prélevaient ainsi le bois nécessaire moyennant une somme forfétaire au seigneur, propriétaire de la forêt. Aujourd'hui ce lieu se nomme "Küferjockelsbrunne", la fontaine du tonnelier Jacques...
Carte IGN : 3714 ET
Itinéraire : Château de Lützelstein - Rocher Blanc - Fontaine du tonnelier Jacques - le grand chêne - Rocher des Païens - Rabenfelsen - Altenburg - Staedtel.
Le château de la Petite Pierre.
Dans ses entrailles se trouvent un réseau de galeries et de belles citernes à eau.
La grande citerne.
Le rocher Blanc.
L'abri du Muckenkopf.
Fontaine du tonnelier Jacques.
Le maître incontesté de nos forêts, c'est le grand chêne !
Heidenfelsen ou rocher des Païens.
Sur le sentier des 3 rochers.
Belle vue depuis le Rabenfelsen (rocher des Corbeaux).
Rabenfelsen.
Le passage sous le rocher.
Vue sur le Staedtel.
Le jardin des poètes.
Le château de la Petite Pierre.
Pierres tombales devant l'église de l'Assomption.
Le musée du château.
Un vase de chez Lalique.
La forêt allume ses lampes de chevet...
/image%2F1444841%2F20150129%2Fob_dba8b9_img-2828.JPG)